Add ioutil_stubs.c to provide an empty ioutil_init() routine.
Add ioutil.h to prevent applications from needing to declare it.

Allows unconditionally calling that function during startup, and the
resulting libocdhelper library API is now more stable.

Prints a DEBUG message when the stub implementation is included.