change(spo2): Allocate buffers on heap

2 jobs for !414 with schneider/spo2 in 52 seconds (queued for 3 seconds)
merge request