Consider support via gadgetbridge
https://gadgetbridge.org/ offers support for a few interesting use-cases on Android for a multitude of BLE devices:
https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge/src/branch/master/FEATURES.md
Example support for Pebble watches: